I read a short piece recently that discussed the fashion for women to go clubbing wearing T-shirts with extremely rude slogans. Things like “Your Bloke’s Had Me”, and other charming messages.

Among others, the writer says -

There are warnings to males, such as “You Better Not Lie – I Carry a Ruler”.

I did a double take, I admit. Is threatening men with spanking really that popular?

It only occurred to me after a minute that they probably meant it completely differently. As in, um, measuring things.

I like my interpretation more.